I'm familiar with the term. I'm just bustin' chops. I grew up in NJ, but doubt I would ever move back.
It's the same in any tourist area. The locals complain about the tourists even though the tourists are making a contribution to the local economy. Hotels, food, drink, entertainment, etc.