It is possible that he did not know they were bad when he sold them. He reported the same problem that you did - not enough rpms on his boat. Seems like he just assumed they were too big for his boat, just like your initial thought.
At this point, neither of you trusts the other, so maybe selling them for 250 is a good compromise. Still a bad situation though. This sounds like something that would happen to me.