Forget leaf springs. Torsions are the way to go. And they sit lower.
If you galvanize the trailer, you must leave large (at least 1") openings in all enclosed tubing to get the "galva mix" inside the tubes, otherwise it can disintegrate from the inside out.
I have no issues with drum brakes, as long as they have adequate flushout plumbing.